мелкий

мелкий
επ., βρ: мелок, мелка, мелко; мельче, мельчайший.
1. λεπτός, λεπτόκοκκος, ψιλός, ψιλόκοκκος•

мелкий песок ψιλός άμμος•

мелкий дождь ψιλή βροχή•

мелкий снег κοκκορόχιονο;

μικρός, ολιγάριθμος•

-ие группы μικρές ομάδες.

2. μικρού μεγέθους•

-ая рыба μικρό ψάρι•

-ие орехи μικρά καρύδια•

-ие кусочки μικρά κομματάκια•

-ие морщины μικρές ρυτίδες•

мелкий собственник μικροϊδιοκτήτης•

-ая буржуазия η μικρή αστική τάξη•

мелкий мещанин μικροαστός•

мелкий служащий δημόσιος μικρουπάλληλος•

-ие роли μικροί (δευτερεύοντες) ρόλοι•

мелкий рогатый скот τα λιανά ζώα (τα γιδοπρόβατα)•мелкий

мелкий торговля το μικρεμπόριο.
3. αβαθής, ρηχός•

-ая река άβαθο ποτάμι•

-ая тарелка ρηχό πιάτο.

εκφρ.
-ие деньги – τα ψιλά, τα λιανά, τα λιανώματα•
-ая сошка – ασήμαντος άνθρωπος, ανθρωπάριο.

Большой русско-греческий словарь. . 1987.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:

Полезное


Смотреть что такое "мелкий" в других словарях:

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, некрупный, дробный, малый, небольшой; | неглубокий, плоский; мелкий народ, лес; мелкая монета, дробь. Мелкая река, тарелка; мелкое судно, неглубоко сидящее. * Мелкий чиновник, небольшой по чину, должности; дворянин, мелкопоместный. Мелкие …   Толковый словарь Даля

  • мелкий — Мелочной, дробный, малый, незначительный, ничтожный; плоский, мелководный. Мелкая монета. Мелкий чиновник. Мелкая тарелка. Мелочная (розничная) продажа. . Прот. крупный, малый …   Словарь синонимов

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, мелкая, мелкое; мелок, мелка, мелко. 1. Некрупный, небольшой по размеру или ценности. Мелкий скот. Мелкая рыба. Мелкая монета. Мелкие расходы. Мелкой рысью. «Разорвала письмо в мелкие кусочки.» Пушкин. «Возле него мелкими шажками семенил… …   Толковый словарь Ушакова

  • Мелкий — Мелкий: Мелкий река бассейна Амура Мелкий река в Томской области, приток Пасила …   Википедия

  • МЕЛКИЙ — МЕЛКИЙ, ая, ое; лок, лка, лко, лки и лки; мельче; мельчайший. 1. Состоящий из небольших по величине однородных частиц. М. песок. М. дождь. 2. Небольшой, незначительный по величине, размеру. М. скот. М. почерк. Мелко (нареч.) писать. Мелкие деньги …   Толковый словарь Ожегова

  • мелкий — МЕЛКИЙ, ого, м. 1. Младший брат. Нас в семье трое: я и двое мелких. 2. Ребенок, сын …   Словарь русского арго

  • мелкий —     МЕЛКИЙ1, мелководный, неглубокий     МЕЛКИЙ2, измельченный, порошкообразный     МЕЛКИЙ3, тонкий, пылевидный     МЕЛКИЙ4, неглубокий     МЕЛКО, неглубоко …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • мелкий — мелкий, кратк. ф. мелок, мелка, мелко, мелки и допустимо мелки; сравн. ст. мельче (неправильно мелче) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • мелкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shallow …   Справочник технического переводчика

  • мелкий — прил., употр. очень часто Морфология: мелок, мелка, мелко, мелки и мелки; мельче 1. Мелким является что либо, что состоит из небольших по величине однородных частиц. Мелкая крупа. | Мелкие семечки. | Шёл мелкий дождик. крупный 2. Мелким является… …   Толковый словарь Дмитриева

  • мелкий — мелок м., мелка ж., мелко ср. р., укр. мiлкий, мiло нареч. мелко , др. русск., цслав. мѣлъкъ, сербохорв. стар. миоки мелкий, неглубокий , словен. mȋɫkа мелкий речной песок , чеш. mělky мелкий, неглубокий , слвц. melky, польск. miaɫki, в. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»